The cardinal principles which must underlie further steps towards reform are - Public confidence in the police and prosecution authorities is an essential feature of a criminal justice system that values justice and liberty in a democratic society. वे मुख्य नियम, जिन्हें सुधार की ओर आगे के कदमों का आधार बनना चाहिए , वे हैंः|
2.
So long as there is desire to retain these essential features of the present system the high cost of litigation flows as a direct consequence . जब तक हम अपने वर्तमान तंत्र के इन आवश्यक लक्षणों को बनाए रखना चाहेंगे , इसके प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में , मुकदमा लड़ना बड़ा खर्चीला काम बना रहेगा .
3.
The essential features of the financial procedures followed in India are laid down in the Constitution which ensures the supremacy of the Lok Sabha in financial matters . भारत में जिन वित्तीय प्रक्रियाओं का पालन किया जाता है उनके महत्वपूर्ण तत्व संविधान में निर्धारित हैं जिससे वित्तीय मामलों में लोक सभा की सर्वोच्चता सुनिश्चित होती है .
4.
Public confidence in the police and prosecution authorities is an essential feature of a criminal justice system that values justice and liberty in a democratic society . पुलिस और अभियोजन आथॉरिटीज़ में जनता का विश्वास , एक ऐसी अपराधिक न्याय व्यवस्था की एक ज़रूरी विशेषता है , जो एक लोकतांत्रिक समाज में न्याय और स्वतंत्रता को महत्व देती है |भाष्;
5.
It is very likely that when further research reveals to us a complete picture of the Indus Valley Civilisation we shall find in it all the essential features of what later became the common culture of India . बहुत संभव है कि जब आगे की खोज हमारें सामने , सिंधु घाटी सभ्यता का संपूर्ण चित्र प्रकट करेगी , तो हम उसमें सभी लक्षण पायेंगें , जो बाद में भारत की आम संस्कृति बन गए .